Übersetzungen:
- entweder nach Zeilenpreis je nach Textart (gemein- oder fachsprachlich) und nach Ausgangsform (als Datei oder Papier).
Als Basis gilt der Zieltext (d.h. der fertig übersetzte Text)
- oder nach Pauschalpreis nach Angebot (Arbeitsaufwand ist klar definiert).
Als Basis gilt der Ausgangstext (d.h. der zum übersetzende Text)
Eventuell kommen Kosten für den Versand, Beglaubigung u/o Überbeglaubigung hinzu.
Für eine öffentliche Stelle findet das Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz Anwendung.
Grundsätzlich gilt für alle Übersetzungen: pünktlich nach zugesagtem Abgabetermin, streng vertraulich und faire Preise!
Dolmetscherleistungen: festgelegte polizeiliche Stundensätze (Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz ). Für Privatpersonen Preise nach Absprache je nach Schwierigkeitsgrad.
Berufsberatungen sind für italienische Einwanderer werden nach Aufwand abgerechnet.